Bir kamu dairesinde çalışanlar, genel müdürün sağlık nedeniyle birkaç gün ya da bir hafta süreyle işe gelmeyeceğini öğrenince sevinçle karşıladı. Yazar, çocukken kış akşamları haber bültenlerini dünya gündemini ya da ekonomiyi öğrenmek için değil, hava durumunu öğrenmek için izlediğini; yağmur ihtimali varsa herkesin evde kalmaya ya da okulu geçiştirmeye hazırlandığını anlatıyor. Tatil talebinin, amirin yokluğunda, hava değişikliğinde, doğum, evlilik ya da ölüm gibi her toplumsal olayda gündeme geldiği belirtiliyor.
Mısır'da bir eğitim bakanının, bazı öğretmenlerin sık sık talep ettiği doğum iznini yasaklayan bir düzenleme istediği, çünkü Mısır eğitiminin tehlikede olduğu yönündeki görüşünü savunduğu aktarılıyor. Uluslararası istatistiklerin, uzun çalışma saatlerine rağmen gerçek anlamda üretken olunmadığını ortaya koyduğu, buna karşılık daha fazla tatil talep edildiği vurgulanıyor. Yazıda, Japonya'da Hiroşima ve Nagazaki'ye atom bombası atılmasının ardından halkın çalışmaya ara vermediği, kayıpları telafi etmek için mesai saatlerini artırdığı hatırlatılarak işin bir sorumluluk olduğu ve yaşamın ilerlemesi için üstlenilmesi gerektiği mesajı veriliyor.