Yazar Cemil Er-Recca'nın kaleme aldığı "Annelerin İlahileri" (Teratil el-Ümmehat) adlı tiyatro oyunu derlemesi, Londra merkezli bir yayınevi tarafından okuyucuyla buluşturuldu. Orta boyutta 120 sayfadan oluşan kitap; "Annelerin İlahileri", "Kurşun Sonatı", "Kıyamet Zamanlaması", "Kamburun Söylemedikleri", "Gidenler Zamanında Varır" ve "Deneysel Yolculuk" başlıklı altı farklı oyunu bir araya getiriyor. Eserin içinde yer alan oyunların birçoğu daha önce Irak ve Arap dünyasındaki sahnelerde sergilenmiş ve çeşitli festivallerde ödüllere layık görülmüştür.
Yayınevi, metinlerin insani değerlerle olan güçlü bağına dikkat çekerek, eserlerin toplumsal hafızayı tazelemeyi ve geçmişin acı tecrübelerini hatırlatmayı amaçladığını belirtiyor. Kitap, yazarın 2024 yılında yayımlanan monodrama türündeki "Süs Balıkları" adlı eserinden sonraki ikinci tiyatro derlemesi olma özelliğini taşıyor.